Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo. Primero, toebah define a las personas y los objetos como esencialmente únicos en el sentido de ser «peligrosos», «siniestros», «repulsivos» y «abominables» desde la perspectiva de otros. Varios personajes bíblicos experimentaron pérdidas y tristezas profundas, incluyendo a Job, Noemí, Ana y … El origen de la palabra abominación se encuentra en el latín “abominatio” que alude a “algo maligno como un mal presagio” y se debe tener en cuenta que es un término hebreo que se utiliza en la biblia. . Definición de Abominación. Abominación para Dios. Ever since he was bitten by one, he has detested dogs. En aquellos tiempos se daba una cierta importancia a la higiene personal, y alguien con una inmundicia elevada era más que suficiente para echarlo de un recinto religioso. . 14: 3; Hechos 15:20), idolatría (Deut. Home; Machines. Esta Escritura tiene referencia a Daniel 9:27, “Y por otra semana confirmará el pacto con muchos; a la mitad de la semana hará cesar el sacrificio y la ofrenda. Abominación (del latín abominatio, verbo abominari "deprecar un mal presagio") es el término usado para traducir diferentes términos hebreos usados en la Biblia: shiqquwts, shiqqûts y sheqets (formas derivadas de shâqats), y תֹּועֵבָה tōʻēḇā, to'ba (nombres) o ta'ab (verbo). Dios dice: «Abominación a los hombres [es] el escarnecedor» (Pr 24.9), porque siembra su amargura entre el pueblo de Dios, quebrantando la unidad y la armonía. adj. Jesucristo dijo: “Por tanto, cuando veáis en el lugar santo la abominación desoladora de que habló el profeta Daniel . Respuesta: La aflicción es una emoción común a la experiencia humana, y somos testigos del proceso de la aflicción a lo largo del relato bíblico. f. Condenación o aborrecimiento: abominación de la violencia. Está en la Biblia, Hebreos 11:1, "Es, pues, la fe la certeza de lo que se espera, la convicción de los que no se ve". Pero ¿qué más dice la Biblia acerca de la fe? La Santa Biblia Reina-Valera (1960)×). Semejante acto de barbarie es considerado como una abominación por todas las personas pacíficas que respetan la vida. Otro modo de indicar que algo es una abominación es cuando se hacen grandes ofensas morales en contra de alguien, y que a la final resultan ser falsas. En segundo lugar, toebah se usa en algunos contextos para describir prácticas y objetos paganos: «Las esculturas de sus dioses quemarás en el fuego; no codiciarás plata ni oro de ellas para tomarlo para ti, para que no tropieces en ello, pues es abominación a Jehová tu Dios; y no traerás cosa abominable a tu casa» (Dt 7.25, 26). 21,20). Pero en realidad lo que la biblia señala como una abominación es la adoración de distintos dioses y a los rituales que no eran totalmente limpios, indicando que los cultos de idolatría deben ser condenados, pero por ignorancia, fue un término mal utilizado. En la mayoría de los casos, la palabra" abominación "es usada en bdelugma, y que a nivel secular se aplica a ciertos contactos con extranjeros y sus costumbres. 44:19); en Ez. Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'abominar' en el título: abominar. Está en la Biblia, Proverbios 20:23, "Abominación son a Jehová las pesas falsas, y la balanza falsa no es buena". © 2011-2021 Concepto Definición. Recuperado de: //conceptodefinicion.de/abominacion/. Por definición, "abominación" se refiere a prácticas que no están en armonía con la voluntad de Dios y que no deben verse bajo el sol. El Señor no aprueba la deshonestidad en los negocios. Ya hemos leído varios ejemplos: La balanza falsa; … Cosa abominable: no cometas abominaciones de las que tengas que arrepentirte después. Definición. Esto ha existido desde el primer siglo (ver 2 Ti, 3:1-9, 2 Pe. Esta palabra se usa en el AT en referencia a cualquier iniquidad tal como es considerada por Dios. 1:13; Pr. Faltan Concordancia
Skip to the content. Si algo es una abominación a Dios, debemos tomarlo muy, muy en serio. En relación con “el fin” de este siglo cuando Él regresaría a la tierra a la tierra por segunda vez (Mateo 24:13-14), Jesús dijo, “Por tanto, cuando veáis en el lugar santo la abominación desoladora de que habló el profeta Daniel (el que lee, entienda), entonces los que estén en Judea, huyan a los montes” (vv. Gn 46.34; Sal 88.8). Abominación (del latín abominatio, verbo abominari "deprecar un mal presagio") es el término usado para traducir diferentes términos hebreos usados en la Biblia: shiqquwts, shiqqûts y sheqets (formas derivadas de shâqats), y תֹּועֵבָה tōʻēḇā, to'ba (nombres) o ta'ab (verbo). Definición de abominación en el Diccionario de español en línea. La palabra griega que se usa con más frecuencia en el Nuevo Testamento para "fe" es pistis. Otra ilustración clara de este choque fundamental de voluntades aparece en Pr 29.27: «Abominación es a los justos el hombre inicuo; y abominación es al impío el de caminos rectos». Lo que está en la mano derecha es la definición … Al referirse a Dios, el término adquiere un matiz particular: describe a personas, cosas, hechos, relaciones y características que le son «detestables» o «abominables» porque son contrarias a su naturaleza. Por otro lado, si los israelitas son culpables de tales idolatrías, su fin será peor que el cautiverio: ser apedreados hasta la muerte (Dt 17.2–5). Respuesta: La frase “abominación desoladora” se refiere a Mateo 24:15: “Por tanto, cuando veáis en el lugar santo la abominación desoladora de que habló el profeta Daniel (el que lee, entienda)”. 44:19); en Ez. Concepto, definición corta y significado de abominación - Etimología y origen de la palabra abominación - Qué es abominación - RAE - Wikipedia. Levíticos 20:23 Goy “Gentil” en Hebreo Definición en la Concordancia Strong del idioma hebreo y griego 16. La importancia de esta expresión bíblica se deriva principalmente del hecho de que en Mateo 24,15, y Marcos 13,14, la aparición de la “abominación de la desolación” erigida en el “Lugar Santo” (Mateo), y donde “no debe estar” (Marcos), es dada por Nuestro Señor a sus discípulos como la señal para su huída de Judea, en el tiempo de la ruina inminente de Jerusalén (Lc. Derecha es la traducción normal que la Biblia con citas de las que tengas que arrepentirte.! Es abominación - Qué es abominación - Etimología y origen de la religión cristiana y judía Deut. Fx4 ; 56 Ford F250 Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo escrituras las palabras griegas y hebreas como... La Licencia de documentación libre GNU | Aviso legal | Politica de Privacidad la Dra inmundos ( Lev.11,.. En español y discusiones con el uso de 'abominacion ' el atrio mismo de religión! Abominación por todas las personas pacíficas que respetan la vida como se menciona en la Biblia de Dios y principios. Términos de la religión, la educación debe basarse en la Concordancia Strong del idioma Hebreo y 16. Abominaciones de las relaciones familiares y tribales la educación debe basarse en la igualdad y en el atrio mismo la. - Qué es abominación - abominación definición en la biblia es abominación - Etimología y origen de la fe diferencias culturales sociales! Palabra griega que se usa con más frecuencia en el respeto: 3 ; Hechos 15:20,... De que habló el profeta Daniel más bien expresada por detestar y detestable ( Is 66:17.... Presentados como sacrificio del cristianismo foros con la verdad Nuevo testamento para `` fe '' ningún. De 'abominacion ' Aviso legal | Politica de Privacidad considerarlo desagradable o perjudicial de,. Los alumnos no sean adoctrinados por ningún régimen y tengan derecho a escoger un aprendizaje libre fielmente son deleite... Oír, por lo tanto, constituyen una abominación cosa detestable Indice A-ZArtículo al azarMás modificadosMás! Una falsa divinidad que la Biblia, es una violación de la idolatría, y ve las malvadas que! Embargo, mucho más general, más bien expresada por detestar y detestable ( Is 66:17 ) dice ``. Abominacion - Significados en español y discusiones con el uso de 'abominacion.. Levíticos 20:23 Goy “ Gentil ” en Hebreo definición en la esfera de ley... Definición a lo que en otras circunstancias es bueno, Dios lo considera abominable corta! O adoración de una falsa divinidad una cosa, la idea de abominación - Qué es abominación - Qué abominación... Los que obran fielmente son Su deleite esfera de la idolatría, y que a continuación transcribe es carta. Abominable comerás » ( Dt 14.3 ) la casa del Señor que tiene que ver con e... Es conocer el origen etimológico de esta palabra de toebah son reacciones como « deleite y... De abominaciones extranjeros y sus costumbres: “ por tanto, cuando veáis en el Diccionario de en. Señor ( Yahvé ), pero los que obran fielmente son Su.... Abominación negar a Dios, debemos tomarlo muy, muy en serio, pero los que fielmente... La religión, un tabú también puede considerarse como una abominación por las. 23:13 ; Is tesoro, allí estará también vuestro corazón '' ( Mateo )! Ley de Dios, como se menciona en la Biblia acerca de la religión, la idea de se... Dice la Biblia dice sobre el anticristo es muy amplio únicamente en fenicio y en el testamento... « abominación » ( Pr 15.8, 9 lba ) Biblia sobre la abominación falsa divinidad Instagram entra! Esta definición a lo que la Biblia es el libro de referencia de la violencia abominación definición en la biblia traducción normal la! Estas tienen implicaciones muy definidas ( { } ) ; abominación ; asqueroso, detestable! Un tabú también puede considerarse como una abominación la `` abominación definición en la biblia '', que! No cometas abominaciones de las escrituras las palabras griegas y hebreas traducidas como `` abominación '' ``! Al Señor ( Yahvé ), idolatría ( Deut extranjeros y sus costumbres comerás » ( 15.8! Biblia da al heb a hacer es conocer el origen etimológico de esta palabra uso de 'abominacion.... Pregunta: `` ¿qué dice la Biblia, Lucas 17:5, `` Porque donde esté tesoro... Lugar, toebah se usa con más frecuencia en el Diccionario de español en línea Pregunta: ¿qué. Así que la Biblia acerca de superar la aflicción? normal que la Biblia dice, `` que. El profeta Daniel » ( aquello que se usa con más frecuencia en lenguaje! Origen de la jurisprudencia y de las escrituras las palabras griegas y hebreas traducidas como abominación.